Find voice talent in more than 100 languages
Search our multilingual voice talent directory to find professional voice actors for advertising, eLearning, corporate content, gaming, dubbing and localisation projects.
Browse by language or country, shortlist your favourite voices and request a quote.
Popular language combinations
The most effective language for a project depends on who you need to reach. Many countries and regions use multiple languages, dialects or language variants. Here are some of the most common combinations used by our clients:
- American English + American Spanish – for broad audience reach across the United States
- British English + American English – for international projects targeting both UK and US audiences
- Flemish + French – for nationwide communication across Belgium
- Cantonese + Mandarin – for projects targeting Hong Kong, Mainland China and international Chinese-speaking audiences
- Hindi + Indian English – for broad communication across India
- Canadian English + Canadian French – for national communication across Canada
Need advice? Our project managers help clients choose the most effective language mix for multilingual voice over projects every day.
FAQs
Need help choosing the right language, accent or localisation approach? Here are some of the questions our project managers answer most often.
How do I find voice talent in a specific language?
Use our multilingual Voice Talent Directory to browse professional voice actors by language or country. We work with native voice actors in more than 100 languages, making it easy to find the right voice talent for local, regional and international projects.
Once you’ve found voices you like, save them to your shortlist and request a quote. Our project managers can also help you identify the most suitable voice talent for your audience and objectives.
What if I don’t know which language I need?
Many countries and regions use multiple languages, dialects or accents. Our project managers help clients choose the most effective language mix for international communication, multilingual voice over and localisation projects every day.
Whether you’re deciding between Flemish and French for Belgium, Cantonese and Mandarin for China, or British and American English, we’ll help you make the right choice.
How many languages can you provide?
Our Global Voice Talent Network includes professional voice actors in more than 100 languages and dialects. From major world languages to regional and specialist language requirements, we help organisations reach audiences around the world through multilingual voice over and localisation.
Can I use multiple languages in one project?
Yes. Many clients use multiple languages to maximise audience reach and engagement. We regularly manage multilingual voice over projects involving voice talent in several languages, supported by translation, subtitling and localisation services.
This approach is particularly effective for international campaigns, eLearning programmes and global corporate communication.
What’s the difference between translation and localisation?
Translation focuses on converting content from one language to another. Localisation goes further by adapting content for a specific audience, taking into account cultural expectations, terminology, tone and communication style.
As a multilingual voice over provider, Voice Talent Online helps clients combine voice talent, translation and localisation to achieve the best possible audience engagement.
Can you provide subtitles as well as voice over?
Yes. In addition to multilingual voice talent, we provide subtitling, translation, dubbing and localisation support.
Many clients use subtitles alongside voice over to improve accessibility, support multilingual audiences and increase content reach across different regions and platforms.
Can I speak directly to the voice talent?
Yes. We offer Live-Directed recording sessions by video call, allowing you to direct professional voice actors in real time.
You can speak directly with the voice talent, provide creative feedback and shape the performance during the session, while your project manager handles the technical and production aspects.
I have a tight deadline. How quickly can you deliver?
Our project managers help clients cast multilingual voice talent for international productions every single day. Depending on the creative scope, turnaround can be as quick as the same day.
For larger multilingual voice over projects involving several languages, translation or localisation, delivery can often still be achieved within 1-3 working days.
Do you only provide voice over services?
No. While our Voice Talent Directory helps clients find professional voice actors in more than 100 languages, we also provide:
- Translation
- Subtitling
- Dubbing
- Accessibility services
- Audio production
- Localisation support
This allows us to manage multilingual content projects from initial translation through to final delivery.
Why use a multilingual voice talent provider?
Working with a multilingual voice talent provider gives you access to a consistent production process across all your languages.
Instead of managing multiple suppliers, you can access professional voice actors, translation, subtitling and localisation services through a single point of contact, helping to improve quality, consistency and project turnaround.
Ready to get started
Tell us what you need and we will recommend the most suitable multilingual voice talent for your project.