Localization Services
Professional multilingual voice over and translation services for commercials, eLearning, corporate videos, apps, and global media — delivered by native speakers worldwide.
Multilingual Voice Over Services That Sound Native
At Voice Talent Online, we provide end-to-end multilingual voice over services, combining professional translation, localization, and native voice talent into one seamless process. Whether you need translation and voiceover for marketing, training, or media distribution, we ensure your message sounds authentic in every language – not translated, but localized.
✔ Native voice actors in 100+ languages
✔ Translation + voice over in one workflow
✔ Studio-quality multilingual voiceovers
✔ Fast turnaround · Broadcast ready
Translation and Voice Over
Our process is built specifically for translation and voice over projects:
- Native-language translation by professional linguists
- Script adaptation for timing, tone, and cultural accuracy
- Voice over recorded by native speakers
- Quality control by language specialists.
This guarantees your multilingual voiceover sounds natural, fluent, and audience-appropriate.
Translation and Voice Over
Our process is built specifically for translation and voice over projects: Native-language translation by professional linguists Script adaptation for timing, tone, and cultural accuracy Voice over recorded by native speakers Quality control by language specialists This guarantees your multilingual voiceover sounds natural, fluent, and audience-appropriate.
Languages & Voice Styles
We offer multilingual voice over services in over 100 languages, including:
- English (US, UK, AU)
- Spanish (Latin American, Castilian)
- French, German, Italian
- Arabic, Mandarin, Cantonese
- Japanese, Korean
- Portuguese, Russian, Polish
- And many more
Voice styles available:
- Commercial & advertising
- Corporate & explainer
- eLearning & training
- IVR & phone systems
- Audiobooks & narration
Why Us?
- Certified translators.
- Hand-picked voice talent.
- In-house project managers | Personal 1-to-1 service.
- 4-stage QA review & frequent client approval.
- Trusted company that gives back to the local community.
Case Study
LOCALIZATION FOR GOOGLE
- Translation
- Voice over
- Quality Assurance
For this localization project, our specialist translators translated the English script into German, adapting where necessary for cultural differences such as units of measurement.
The customer selected their favourite German voice talent, and we recorded the voice over - synchronising to the original English.
We did not perform any video work for Google. We delivered the audio exactly synchronized to the English, so they could drop it straight into their video time-line.
Case Study
LOCALIZATION FOR ADTRACK MEDIA
- Translation
- Subtitles
- Video render / re-publish
- Quality Assurance
AdTrack had their script already-translated into Japanese.
Our translators split it into subtitles, adapting where necessary for context, and timed it up for synchronization.
The customer selected their preferred sub-title 'look' and we re-published the video with Japanese subtitles burnt-in, delivering it in MP4 format.
Get a Quote for Multilingual Voice Over Services
Looking for professional translation and voice over in multiple languages? Tell us your target languages, word count, and deadline — we’ll handle the rest.
Read Our Reviews
Reliable and fast delivery. Thanks!
June 2024
June 2024
August 2023
Very professional and obliging company to work with. We have done several projects with the team and always got the best level of customer service, extremely prompt turnaround and quality voice recordings that live up to our own high standards. Highly recommend.
February 2023
Top notch service, quality work.
Thanks so much, guys!
December 2022